Cercate rami alti

“È facile essere tristi; la tristezza è un frutto appeso a un ramo basso. Per la speranza e la felicità bisogna tendere la mano piú in alto, e io non le ho insegnato a farlo.” Ho finito l’ultimo libro dell’autrice nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie e questa frase mi è rimasta impressa. È vero, insegniamo ai…

La malinconia dell’ estate

Trovo queste pagine poetiche e malinconiche, le immagini, i colori e il tratto trasmettono tutta l’inquietudine dei due protagonisti: la piccola Harriet incompresa dalla famiglia e la Signora Luna, che lassù nel cielo, in quel silenzio, si sente sola. La malinconia la associo sempre all’estate, quella stagione che ci porta la smania di non voler…

Vi racconto la Famiglia Lista con le mie liste

Esiste questa strana famiglia in letteratura che rispecchia un po’ tutti noi. Mi rifugio in queste pagine quando inizio a farmi le domande sbagliate e lì trovo sempre le risposte giuste, ma sotto forma di domanda. Per raccontarvi questo libro ho scritto delle liste, come i protagonisti, seguendo i 4 livelli che utilizzo per analizzare…

Narrare l’infanzia

Per ogni compleanno dei miei figli regalo loro un albo illustrato, come ricordo, come simbolo del nostro legame. E’ una tradizione, non importa l’età, loro se lo aspettano sempre. Per sceglierlo sono stata in diverse librerie ed era da tempo che non trovavo un momento per sfogliare le nuove pubblicazioni per l’infanzia e ho notato…

L’Africa di Satomi

L’arte di inventare storie, un privilegio di pochi che troppi pensano di avere. Satomi Ichikawa ha il dono speciale di saper narrare e disegnare con una grazia evidentemente innata. Giapponese, si trasferisce a Parigi dopo i 20 anni e ambienta le sue storie in Africa, Sud America, Asia, mete dei suoi viaggi. Questi due albi…

I libri di Mamma Oca

Nella biblioteca della mia scuola ho trovato questo prezioso libro che avevo sempre sentito nominare nei corsi di formazione sull’albo illustrato. Ha ben 27 anni e dentro si possono trovare tutti gli elementi per un ALBO ILLUSTRATO di qualità, per illustrazioni e narrazioni. L’iconografia richiama tantissimo il paese di origine dell’autore, Uri Shulevitz, nato in…

La cerimonia del tè

Sono sempre meno gli albi illustrati che mi colpiscono, soprattutto le nuove uscite editoriali. Si vede che certe storie non sono libere dalla necessità della vendita, dal marketing, dal contenuto adatto ai social e le trame risultano davvero superficiali, anche quando a pubblicarle sono grandi autori. Dalla ricca biblioteca scolastica della mia scuola invece, mi…

Dong Dong e Dokji

Dong Dong è un bambino solitario e silenzioso che incontra sulla sua strada le caramelle magiche di un simpatico signore del chiosco dentro il parchetto. Le caramelle sono come un invito per Dong Dong: a comunicare, ad ascoltare, a stupirsi, a ricordare il passato. Come? Con un dialogo interiore fatto di parole ma anche di…

Assaporare e divorare

Parigi, 9 agosto 2024, 12 chilometri di camminata in solitudine in una città a tratti caotica per gli eventi delle Olimpiadi, a tratti semi-deserta per la fuga tattica dei parigini dall’invasione olimpica. Non passeggiavo a caso, avevo una meta, questa: È una libreria storica di Parigi, aperta da una ragazza statunitense all’inizio del ‘900 e…

IL TACCUINO DI UN ALBO DI POESIA

Un regalo per ringraziarvi di questi quattro anni di albi illustrati e non solo. Mai come in questo periodo ho molta consapevolezza del percorso fatto e di quanto le letture e i consigli di storie, immagini e libri hanno contribuito alla costruzione di pareti, tetti e stanze delle Case sull’Albo di lettori di ogni età.…

La carta da parati di William Morris

Mi immagino un piccolo Antony Browne negli anni ’50 e ’60 nel salotto della sua casa inglese nello Yorkshire, circondato dalla carta da parati di William Morris, avete presente? William Morris è il precursore degli interior designer, è colui che ha cambiato per sempre lo stile delle case inglesi a partire dalla fine dell’800  con…

Il prestito scaduto

Viaggi di Anna Benotto, edito da Lupoguido mi ha fatto innamorare ancora una volta della capacità che ha un albo di farti sentire come se quelle pagine fossero state scritte e disegnate per te, ma proprio per te soltanto. Partiamo dalla dedica… “Alla mia famiglia, tutta.                                        Alle sfortune che fanno intravedere nuove strade.” E già…

SOLE CALDO ACQUA TRANQUILLA

È stata una coccola leggere questo albo illustrato…qua a Milano siamo immersi nelle nuvole da settimane e questo sole caldo immaginario ci ha ricordato dove eravamo fino a poco tempo fa…. Queste pagine hanno poche parole ma i pensieri girano e girano e si accumulano in fretta mentre lo leggi …i dettagli non detti da…

Momenti di intesa, stelle cadenti, la scoperta di un bel libro

Come sempre agosto è il mio capodanno…una festa malinconica lunga un mese (vedi qua la mia riflessione su Olga e Stina dell’anno scorso). Questi giorni sono come un countdown che mi porta inesorabilmente a riflettere su come è andato questo anno educativo e personale e a quello che mi aspetta.E a quello che vorrei. Questo…

Italo Calvino e gli albi illustrati

Mi sto perdendo dentro questo libro: il castello dei destini incrociati di Italo Calvino. Per chi ama la narrazione nella sua forma più pura e semplice non può non immergersi in queste pagine di racconti incrociati a immagini e destini. Sto pensando leggendolo, che Calvino non si allontana molto dal concetto di picture book…le immagini…

Bernardo e Bilú: personaggi senza tempo

In questi due albi illustrati gli adulti sono fatti a pezzi, pezzettini, umiliati e criticati con una lucidità inquietante. Un alieno che trova accoglienza solo da un gruppo di bambini e un figlio, completamente ignorato dai genitori, finisce in pasto a un mostro che comodamente prenderà anche il suo letto, indisturbato e agevolato dall’indifferenza di…

Cose serie

Durante il laboratorio alla scuola secondaria di primo grado mi ha colpito molto un ragazzo: avevo dato alcuni albi da leggere e sfogliare liberamente e lui aveva scelto L’approdo di Shaun Tan. Quando il momento libero era finito e avevo ricominciato a spiegare, lui non riusciva a staccarsi da quelle pagine, e mi ha detto:…

Passeggiare nella vita

Questo albo è tutto bianco e lo stile dell’illustratore ce lo suggerisce il titolo stesso. Un piccolo tratto, così come si delinea tutta la storia, con immagini apparentemente semplici, ma cariche di sfumature. Piccolo tratto altro non è che il legame che abbiamo con noi stessi, con il nostro modo di stare nella vita. Le…

La cameretta di Sam

Amo Sam Usher! Una dichiarazione d’amore letteraria a tutti gli effetti. L’ho incontrato due anni fa al Salone del Libro e ho potuto constatare che il suo aspetto e la sua solarità corrispondono esattamente al tratto colorato, allegro e scanzonato delle sue illustrazioni e delle sue narrazioni. In quell’occasione usciva Temporale, uno degli albi illustrati…

La cura

C’è chi non sa riconoscerla e chi cerca di afferrarla. Qualcuno la vede attraversare in mezzo alla pioggia, o la sente in uno scricchiolio. Alcuni bambini scoprono che non la possono trovare più nel cassetto dei giochi o nella scatola delle caramelle, ad altri fa paura e mette muri. A volte fa piangere ricordarla, ma…

Molto prima di te – Videolettura

Molto prima di te

Un pomeriggio di giugno del 2012, uscita dall’ufficio, molto spensierata, andai a fare un giro alla Feltrinelli di fronte al Duomo di Milano. Non ricordo se facesse caldo o meno, se mi fossi incontrata con qualcuno o se ero lì per altro. Ma ricordo però molto bene quando, tra gli scaffali della sezione dei libri…

Punti di contatto

Mi perdonerete se per una volta vado parecchio fuori tema albi illustrati, ma sempre di letteratura si parlerà. Quando avevo i figli molto piccoli sentivo spesso la frase: “Figli piccoli, problemi piccoli. Figli grandi, grandi problemi “. Che noia, pensavo ogni volta, magari all’ennesimo weekend passato chiusa in casa con i bambini a  fare aerosol…

Una tigre all’ora del tè

Judith Kerr ha scritto un albo illustrato considerato ormai un “imperdibile” negli scaffali degli amanti della letteratura dell’infanzia. Quando l’ho letto a scuola è piaciuto tantissimo, la storia è semplice ma d’impatto e le illustrazioni rispecchiano l’epoca in cui è stato pubblicato, la fine degli anni 60. L’abbigliamento dei protagonisti e i modi gentili sono…

Sherazade cominciò a narrare…

Ho finito e iniziato l’anno con uno dei più potenti racconti della storia della narrazione: Le mille e una notte. Abbiamo viaggiato tra gli Emirati Arabi Uniti e l’Oman e ho pensato fosse perfetto far conoscere ragazzi queste storie nate e narrate proprio nei luoghi dove eravamo. Ho trovato questo libro fatto davvero molto bene…

Torte della domenica

Ricordo con immagini vivide nella mia mente i disegni di alcuni libri illustrati che mi venivano regalati quando ero bambina. Tutti sono accomunati da un dettaglio: i personaggi delle storie erano animali umanizzati o antropomorfizzati, per usare un termine tecnico. Non era solo l’aspetto, era proprio la vicinanza al nostro quotidiano a renderli vicini a…

Noi siamo rifugio

Quali sono le parole che un bambino di due anni ripete più spesso dopo mamma papà pappa? IO E MIO Esattamente il titolo di una collana di libri cartonati per i più piccoli. L’autrice svedese ha avuto la bellissima idea di non dare alla bambina nessun nome e di lasciare al piccolo lettore la possibilità…

Pagine di luce

Sabato mattina, sveglia con calma, poca luce e cielo grigio. 8.30, interno giorno, il caffè esce dalla moka, sguardo ancora addormentato. Cellulare accesso, notifica mail e le parole magiche che aspettavo risvegliano i pensieri tutti insieme…. “Il tuo libro è pronto per essere ritirato”. È arrivato proprio il giorno del solstizio d’autunno il libro che…

Sei Olga o Stina?

Agosto, non il mio mese preferito. Mi porto addosso il vizio di quando ero bambina di non passare neanche un giorno a casa. Agosto erano le vacanze dai nonni, il mare della Calabria e i cugini. Oggi concedo ad agosto un po’ di tregua, gli permetto di farmi oziare a casa tra una lettura e…

Quanti libri porti in vacanza?

Quando ho chiuso le valigie per andare in vacanza ho pensato che forse avevo esagerato con la quantità di libri che avevo preso per me e per i ragazzi. Ho fatto avanti e indietro dalla biblioteca fino a poche ore prima di salire in macchina. Ma ero fiduciosa e mi sono detta che in fondo…

Una giornata da ricordare

Se vuoi ricordare una giornata per sempre è bello associarla a un libro. Se vuoi che un ricordo ti appaia nitido nella testa regala un libro che ti permetta di rivivere tutte quelle emozioni come un fiume in piena. Non so se questo libro iconico assolverà a questo compito e non so nemmeno se è…

“Disegnare un albero”

Nel 1978 Bruno Munari pubblicò un libro semplice e pratico, come il suo titolo: disegnare un albero. Chissà se il grande Bruno Munari si sarebbe incantato, come me oggi, a osservare un bambino di 4 anni disegnare un albero con il fango. Una cosa banale penserete voi, ma da quel “semplice”  segno grafico creato con…

Onomatopee per le prime narrazioni

Oggi entriamo nel mondo della narrazione dove le onomatopee rappresentano la centralità della storia narrata.  Dai 18 mesi di solito di prediligono i libri non fiction, cioè quei libri che non prevedono una struttura narrativa complessa, sono composti da sequenze (colori, forme, attività quotidiane, scorrere del tempo) per permettere al bambino di concentrarsi sulle informazioni…

Io quando cresco cosa sarò?

Se chiedi ai bambini cosa vogliono fare da grandi, si sono aggiunti al classico calciatore, veterinario, dottore e ballerina anche influencer, tiktoker e youtuber. Alla domanda forse più stupida che si possa fare a un bambino dopo: “A chi vuoi più bene? A mamma o a papà?” esiste una valida e meravigliosa alternativa: questo albo…

Leggere alla Luna

Per fortuna che nel 2016 la figlia di Attilio Cassinelli ha convinto il padre a pubblicare con Lapis editore le Minifiabe. E poi le “Ministorie di Attilio” e ancora oggi per fortuna non si ferma a pubblicare libri di cui non si riuscirebbe a fare meno. Lo vedi e sai cosa aspettarti, sai esattamente perché…

Come nasce un silent book?

Intervista a Fabio Sardo, Silvia Del Francia e Luca Cognolato sulla genesi del silent book LO ZAINETTO DI MATILDE edito Carthusia Il silent book, ovvero un libro che usa solo le immagini per narrare, in italiano viene tradotto come “libro senza parole”: qualcuno ha dissentito perché le parole di fatto le mettiamo noi, le mettono…

Quattro libri

Cosa avranno in comune questi quattro libri letti a scuola nelle ultime due settimane? Sembra di Bridgman edito da Pulce è un libro gioco in rima del 1906 con immagini che oltre a divertire e stupire rimandano all’iconografia del tempo con bambine pettinate e vestite da piccole donne e cappelli stravaganti. Si attraversano poi più di…

Bottoni d’argento

“Alle 9.59 di un giovedì mattina Giulia disegnò un’anatra. Cappello, cilindro, bastone da passeggio e stivali di morbidissima pelle. Sugli stivali mise dei bottoni d’argento: uno… due… Il pennarello di Giulia indugiò a mezz’aria prima di posarsi sul foglio per l’ultimo bottone” Bob Graham, Bottoni d’argento, Giralangolo editore “Suo fratello Leo si alzò lentamente in…

L’attesa di Noelle

Alla fine l’unica protagonista indiscussa del Natale è l’attesa, per chi non vede l’ora che finisca e per chi aspetta impaziente di sentirsi felice per un regalo, per l’incontro con una persona speciale o per un momento di condivisione. La piccola Noelle è la protagonista del dolcissimo albo illustrato Fiocco di neve di Benji Davies…

Il cuore della Casa sull’Albo

Raramente scelgo gli albi illustrati per i bambini della mia classe o per i miei figli con il punto di vista di una “madre” , e neanche con quello di una insegnante che deve raggiungere obiettivi o proporre una attività didattica attraverso le storie. Forse questo eccesso di partecipazione dei minori, soprattutto su profili Instagram…

Una cioccolata con William

“Non è mai notte quando vedo il tuo volto; perciò ora a me non sembra che sia notte, né che il bosco sia spopolato e solitario, perché per me tu sei il mondo intero; chi potrà dunque dire che io sono sola se il mondo è qui a guardarmi?” William Shakespeare Non è mai troppo…

Ai luoghi che restano e ci vedono passare

Sai una cosa?””Cosa?””È stata l’estate più bella del mondo.” Stasera un albo illustrato per chi non si rassegna alla fine dell’estate… D’altronde anche la rivista Andersen ha scritto che i libri che parlano delle vacanze è bene leggerli quando l’estate è lontana. E questo albo fa davvero venire voglia di non sapersi allacciare le scarpe…

Letargo blu scandinavo

A luglio quando ho finito di lavorare (il mio vero lavoro, insegnante d’infanzia) ho pensato che finalmente avrei potuto dedicare il mio tempo libero ai miei figli e alla Casa sull’Albo. Il mio ultimo giorno di lavoro avevo anche ricevuto una bella notizia: la prima settimana di settembre svolgerò un laboratorio di lettura presso il…

Virginia e Beatrix

Nel 1866 oggi nasceva Beatrix Potter, autrice e illustratrice per bambini che tanto ha lasciato alla letteratura dell’infanzia e leggendo le pagine del saggio di Virginia Woolf “Una stanza tutta per sé” non ho potuto fare a meno di fare delle riflessioni. Questo saggio ha come tema centrale “le donne e il romanzo” attorno al…

L’Iceberg di Hemingway

Il 21 luglio 1899 nasceva Hemingway:  «Ora non è il momento di pensare a quello che non hai. Pensa a quello che puoi fare con quello che hai». Il vecchio e il mare È nata così La Casa sull’Albo, con le risorse mentali e di tempo che avevo due anni fa e che adesso fatico…

Dentro di noi un prisma luminoso

Qui il video per emozionarsi anche con la musica:

Che creatura sei?

Come più volte espresso non amo le liste di libri fini a se stesse. Pochi giorni fa però ho svolto un laboratorio di lettura in un evento di beneficienza e non avevo idea di quanti bambini e bambine avrebbero partecipato e di quale età. Ho pensato fosse necessario dare un tema a quelle letture, un…

I Grandi, fatti di ruggine.

“Sono fatti di ruggine, i Grandi.  La bocca gli ha divorato orecchie e occhi  e mani e cuore e anche   tutto il tempo.  I Grandi sono troppo GRANDI   per abitare nel mio paese.”  Ho scelto questi due albi perché sono i libri che leggerei a tutti gli adulti, genitori o non, compresa me stessa.  Si tratta…

Che cos’è la cultura? La luna di notte.

Sabato mattina, la mia bici, il bosco. La prima fermata a prendere il pane, la seconda a lasciare i libri in biblioteca e sceglierne uno, uno soltanto, da inserire nella sacchetta. Una mattina qualunque si è trasformata in un punto di domanda, anzi due domande che casualmente (o forse no) mi sono trovata davanti: una…

Un venerdì che sapeva di lunedì

Una mattina come tante, un giro in libreria prima di andare a scuola e poi BOOM: quella copertina che ti dice “sono qua per te, per quel tuo malumore che ha trasformato il venerdì in lunedì…” Una coccola, un vizio, un pretesto, una scusa per comprare un albo illustrato di cui mi sono innamorata e…

Quando non so con chi sono mi sento in compagnia

Un albo che mi ricorda perché in questo periodo ho più voglia di circondarmi degli ALTRI che delle persone che conosco.  “Gli ALTRI possono venire da altri paesi, parlare in modo strano e avere strani vestiti. Oppure da un altro pianeta, e chissà come sono fatti. O dal passato, e allora non ci sono più,…

Come lo sai? I bambini come critici letterari

Come lo sai? Una semplice domanda che possiamo porre ai nostri bambini e bambine senza generare già al suo interno la risposta. Ho letto un saggio che mi ha aperto infinite possibilità di approccio alla lettura con l’infanzia e mi ha fatto riflettere su quante volte poniamo domande che già contengono pareri e opinioni o…

Quindici personaggi in cerca di lettori unici

I terribili cinque, I cinque malfatti,  I fantastici cinque: tre albi, completamente diversi per narrazione e immagini ma con un importante elemento in comune: l’unicità come ricchezza, per sé stessi e per gli altri. Non so perché il numero 5 abbia ispirato questi tre grandissimi autori di albi illustrati, deve essere sembrato ai loro occhi…

Vi auguro scelte, spazio e tempo.

Ho sempre considerato settembre il mese per tirare le somme e trovare nuove energie. Ma questo fine anno coincide con il primo anno della Casa sull’Albo, progetto nato da un foglio bianco, senza una direzione ben precisa, che mi ha portato a conoscere persone e storie, a fare esperienze che mai avrei neanche immaginato ma…

Risate, tramonti e latticini

Non recensisco libri, non sono una critica letteraria, non sono una influencer, non sono una blogger. Io sono innanzitutto una lettrice che ama leggere a voce alta albi illustrati, ai miei figli e ai bambini e alle bambine della scuola dove lavoro.  Passano giorni e anche settimane senza pubblicare niente, mentre non passa giorno senza…

“…lo stesso odore di sempre”

Il cambiamento fa paura, la sensazione è quella di essere osservati da due grandissimi occhi che ci scrutano dietro a una finestra: Anthony Browne ci ha regalato questa immagine che io non smetterei mai di guardare. Ho perso il conto di quante volte ho ricominciato tutto da capo, qualche volta per mia scelta, spesso per…

“Non ci sono colori per bambini: ci sono i colori.”

François Ruy-Vidal, autore francese degli anni ’60 scrive così: “Non esiste letteratura per bambini: c’è la letteratura; non ci sono colori per bambini: ci sono i colori; non c’è una grafica per bambini: c’è la grafica, che è il linguaggio internazionale delle immagini”. Il messaggio è chiaro e dobbiamo farlo nostro: le illustrazioni destinate ai…

La grammatica dell’illustrazione nella città di Smeraldo

Sono stata al Salone del Libro di Torino e dedico queste righe a quello che più ho apprezzato e che la mia testa ha collegato: la presentazione del libro di Luigi Paladin, Vivere la lettura – come legge il cervello del bambino da 0 a 6 anni e lo stand dell’IppoCampo Edizioni, il più scenografico…